Dit heb ik gekregen / I receive this

Dit mooie pakketje heb ik van Joke uit Groningen gekregen.
This lovely package I received from Joke of Groningen.

Kerstruil / Christmas Swap

Astrid van het borduurprikbord heeft een kerstruil georganiseerd. Dit is de eerste keer dat ik aan zoiets meedoe dus best spannend. Ik moest iets maken voor Ina. Ook mochten we een klein kadootje meesturen. Hiervoor heb ik kerstlabels gekozen die mooi kleuren bij het kerstornament.
Dit heb ik voor haar gemaakt.

Astrid from the cross stitch bulletinboard has organized a christmas swap. This is the first time I take part of an excange, so quite exciting. My partner was Ina and I've make this ornament for her. I hope she likes it. We also had to send a small gift, I have chosen Christmas labels with the same colour as the ornament.

Het patoon is een freebee, je kunt het hier vinden:
The patern is a freebee, you can find it here:

http://couleursetpoints.canalblog.com/archives/grilles_gratuites/index.html

Ik heb het geborduurd op 28 count antique white cashel linnen. Het bedeltje en de sneeuwvlokjes heb ik gekocht bij Jeel. http://www.jeel.nl/
I have stitch it on 28 count antique white cashel linnen. The charm and snowflakes I bought by Jeel.