vrijdag 29 oktober 2010

T'IS HALLOWEEN!!!


DE SOKJES ZIJN AF!!
THE SOCKS ARE READY!!

Eigenlijk zijn het er een beetje teveel, ik weet niet zo goed hoe ik ze moet decoreren. Voorlopig doe ik het maar even zo, volgend jaar zie ik wel weer.

Actually it is a bit to much, I'm not so good in decoration. For now it's oke and next year I will see it again.


 




Ik had een erg creatief weekje, gisteren heb ik ook nog dit gemaakt.

I had a very creative week, yesterday I also made this.

dinsdag 26 oktober 2010

De laatste twee..


Candy Corn     -     Haunted House

De laatste twee sokjes zijn nu ook klaar!

The last two socks are finished now!



zaterdag 23 oktober 2010

I won...

Ik heb de giveaway van Carin gewonnen en deze mooie patronen gekregen. Vooral het November patroon van Sheperds Bush vind ik heel mooi. Carin bedankt!

I have won Carin's  giveaway and recieved these beautiful patterns. The November pattern of Sheperds Bush is my favorit. Thanks Carin!

donderdag 21 oktober 2010

Het vlot niet zo...


Trick or Treat -  Jack O'Lantern

Eigenlijk had ik ze al af willen hebben maar om de een of andere reden schiet het gewoon niet op. Ik heb momenteel niet zoveel puf. Deze twee zijn inmiddels ook af en vandaag hoop ik de een na laatste af te borduren. Vier sokjes heb ik al helemaal klaar, ik wilde heel graag zien hoe ze er uit zouden zien als ze helemaal klaar waren. De rest ligt naast de naaimachine te wachten. Vandaag ga ik met de kinderen de stad in om winterkleding te kopen dus hopelijk kan ik morgen weer eens flink opschieten.

Actually I had hope they are ready but for some reason it just does not shoot up. I currently have not much energy left. These two are in the meantime finished. Another sock I hope to finisch stitching today and than one to go. Four socks I've already complete finished, I really wanted to see how they would look if they were ready. The rest is waiting beside the sewing machine. Today I am going shopping with the kids they need clothing for the winter so hopefully tomorrow I can get a good move.

maandag 11 oktober 2010

Oktober update Summersampler

 
 Het is weer de 10e (geweest) dus tijd voor een update van mijn Summersampler.

It was yesterday the 10th, so time for an update from my Summersampler.