vrijdag 22 april 2011

AUTUMN.... summer....

Terwijl ik (het vrij saaie) tweede blok van AaHRH heb afgemaakt is het hier volop zomer geworden! Ik geniet zoveel mogelijk buiten van het mooie weer. Heerlijk en ook nog eens vier dagen vrij! Volgende maand begin ik met het derde blok, over deze heb ik bijna 3 maanden gedaan.


While I finished (the dull) block 2 of AaHRH the summer is arrived in Holland! I enjoy as much as I can the very good weather outside. I am happy to have four days free! Next month I start the third block, on this, I worked ​​almost 3 months.


Blok 12 en 10



Voor iedereen hele fijne paasdagen!!!    

 Happy easter everyone!!




vrijdag 1 april 2011

APRIL

 
Vandaag heb ik het tweede deel van het April book afgemaakt! Nu nog afwerken... Het was een leuk lente patroon om te borduren.


Today I have finished the second part of the April book! 
 It was a nice spring pattern to stitch.





Er is ons mooi weer beloofd dus ga allemaal lekker genieten!
Een heel fijn weekend.

A great weekend for all!