zaterdag 12 december 2009

Snoezepoes

Omdat ik bij Nenne's weblog http://nennedesign.web-log.nl/ een berichtje heb ik een "snoezepoes" gewonnen.
Is hij niet schattig?

I leave a message at Nenne's weblog http://nennedesign.web-log.nl/ and I won a snoezepoes. Is he not cute?







Dit deed me denken aan een werkje wat ik nog steeds heb liggen, het rolmaatje.
Ik heb het al een hele tijd geleden geborduurd maar nog steeds niet in elkaar gezet.
Omdat ik voor het eind van het jaar al dit soort werkjes gedaan wil hebben probeer ik het in de kerstvakantie af te maken. Hier is alvast het geborduurde deel.

This reminded me to a little work I still have finished we call it rolmaatje.I've been stitch it a long time ago but still not finish it. Because I try for the end of the year all such things would have done in I try to make it in the Christmas holidays. Here is already the embroidered part.

woensdag 2 december 2009

Sal de Navidad


Ik heb mijn Sal de Navidad af. Ook heb ik het direct ingelijst. Dit is gemaakt op 32 count linnen,  natural brown.
De sterren aan de boven en onderkant zijn geborduurd met metallic garen van dmc.

I have finished Sal de Navidad. I have also framed it immediately. This was made on 32 count linen, natural brown.

The stars at the top and bottom are embroidered with dmc metallic yarn.

maandag 30 november 2009

Dit heb ik gekregen / I receive this

Dit mooie pakketje heb ik van Joke uit Groningen gekregen.
This lovely package I received from Joke of Groningen.


zaterdag 28 november 2009

Kerstruil / Christmas Swap

Astrid van het borduurprikbord heeft een kerstruil georganiseerd. Dit is de eerste keer dat ik aan zoiets meedoe dus best spannend. Ik moest iets maken voor Ina. Ook mochten we een klein kadootje meesturen. Hiervoor heb ik kerstlabels gekozen die mooi kleuren bij het kerstornament.
Dit heb ik voor haar gemaakt.

Astrid from the cross stitch bulletinboard has organized a christmas swap. This is the first time I take part of an excange, so quite exciting. My partner was Ina and I've make this ornament for her. I hope she likes it. We also had to send a small gift, I have chosen Christmas labels with the same colour as the ornament.



Het patoon is een freebee, je kunt het hier vinden:
The patern is a freebee, you can find it here:


Ik heb het geborduurd op 28 count antique white cashel linnen. Het bedeltje en de sneeuwvlokjes heb ik gekocht bij Jeel. http://www.jeel.nl/
I have stitch it on 28 count antique white cashel linnen. The charm and snowflakes I bought by Jeel.

vrijdag 30 oktober 2009

Eindelijk wat kleur! Finally some color!

Deel 10 van Magie de Noel is af, ik ben erg benieuwd hoe deel 11 en 12 gaan worden.
Het rode lijkt me letter C, ik heb nu echt zin om het helemaal af te maken.

Part 10 from Magie de Noel is finished, I am very curious how part 11 and 12 will be.
It seems to me that the red stitches a letter C is. I really want to finish it completely.

zondag 25 oktober 2009

Update Sal de Navidad en Halloween freebees

Deel 2 van SAL de Navidad is klaar. I have finished part 2 from SAL de Navidad.





Omdat ik verder niet veel nieuws heb, hier nog een paar leuke links naar Haloween freebies:
Because I did not have news, here a few Haloween freebies:

http://lespetitescroixdefred.over-blog.com/article-36795467.html


http://www.passionericamo.eu/halloweenfree.htm


http://le-jardin-d-aliselle.over-blog.com/categorie-11069758.html


Fijne week, Riet
Have a nice week, Riet