Mei is alweer voorbij...

Op de valreep heb ik mijn 3e blok (blok 8) van AaHRH afgekregen, ik ben er het grootste deel van de maand mee bezig geweest. Daarna heb ik het Autumn deel van het Harmony sampler ook nog afgemaakt. De kraaltjes bewaar ik maar voor het laatst.

At last  I finished my third block (block 8) of AaHRH, The most time of the month I worked on it. Also the Autumn part of the Harmony sampler is ready. I keep the beads for last.

Ook ik heb problemen gehad met reageren, echt balen heb je een reactie getypt ben je even later alles weer kwijt. Nu las ik ergens dat je een vinkje moest weghalen zodat je niet steeds aangemeld bent. Dit heb ik gedaan en ik geloof dat het werkt. Ik heb alleen nog geen tijd gehad om het goed uit te proberen. Met dit lange vrije weekend op komst hoop ik weer wat blogs te bezoeken, alhoewel ik met dit mooie weer waarschijnlijk toch veel buiten te vinden ben! Fijne dagen allemaal.

I had problems with responding on your blogs. Now I read somewhere that you had to remove a tick so you do not always logged in. I did this and I believe it works. I just have not the time to try it out. But now we have a long weekend, so I hope to visit some blogs, when the weather is not too good, than I am outside! Enjoy the next few days.

Zucchero

Niet veel geborduurd de laatste tijd, ik ben nog steeds bezig met het blok van AaHRH.
Momenteel is er veel binnens- en buitenshuis te doen en de dagen vliegen voorbij. Wel ben ik woensdag naar dit fantastische concert geweest. Het was de vierde keer dat ik naar zijn concert ben geweest waaronder een keer in Italie. Misschien deze zomer nog een keer.....????

Not much embroidery lately, I'm still working on my AaHRH.
 Currently there is much to do. But Wednesday I was going at this fantastic concert. It was the fourth time I've been to his concert, including one time in Italy. Maybe this summer again .....????

Fijn weekend allemaal, het weerbericht ziet er weer goed uit!

Have a nice weekend, the weather forecast looks good!

Needleprint

Bij Needleprint heb ik dit mooie patroon van Deborah Cockin gewonnen.

At Needleprint I won this beautiful pattern.

Dat is gelijk een reden om de vorderingen van mijn Hannah Gilpin weer eens te showen.

That's the reason to show my progress of my Hannah Gilpin.

Fijne dag allemaal!  Have a nice day!

Harmony sampler

Hebben jullie ook zo genoten van koninginnendag. Wat een heerlijk weer hebben we gehad. Op de rommelmarkt heb ik voornamelijk boeken gekocht. Hier kun je zien welke ik heb gevonden http://boekenenborduren.blogspot.com/

Het is weer de eerste dag van de maand dus tijd om aan een nieuw blok te beginnen van AaRHR.
It is the first day of the month so time to start a new block of AaRHR.




Jammer want nu moet ik het Harmony Sampler aan de kant leggen. Het is een heerlijk patroon om aan te werken. De onderste rand is geborduurd met dmc garen en daarboven garen van The Thread Gartherer. Het werkt heel fijn alleen heb ik het idee dat het garen dat bij het (dure) pakket zit een andere kleur heeft dan het originele plaatje. Het mijne is veel feller. Hier baal ik wel een beetje van, ik vind de originele kleur mooier.

Too bad because now I must stop with the Harmony Sampler. It is a lovely pattern to work. The bottom edge is stitched with DMC thread and on top The Thread Gartherer. It works very fine, I just feel that the yarn I use is a different color than the original image. Mine is much brighter. I like the original color more. It was an expensive package so I am not happy with this...



Origineel van Just Nan



AUTUMN.... summer....

Terwijl ik (het vrij saaie) tweede blok van AaHRH heb afgemaakt is het hier volop zomer geworden! Ik geniet zoveel mogelijk buiten van het mooie weer. Heerlijk en ook nog eens vier dagen vrij! Volgende maand begin ik met het derde blok, over deze heb ik bijna 3 maanden gedaan.

While I finished (the dull) block 2 of AaHRH the summer is arrived in Holland! I enjoy as much as I can the very good weather outside. I am happy to have four days free! Next month I start the third block, on this, I worked ​​almost 3 months.

Blok 12 en 10

Voor iedereen hele fijne paasdagen!!!    

 Happy easter everyone!!

APRIL

 

Vandaag heb ik het tweede deel van het April book afgemaakt! Nu nog afwerken... Het was een leuk lente patroon om te borduren.

Today I have finished the second part of the April book! 

 It was a nice spring pattern to stitch.

Er is ons mooi weer beloofd dus ga allemaal lekker genieten!

Een heel fijn weekend.

A great weekend for all!