woensdag 2 mei 2012

SAL SORPRSA AF


De laatste dag van april heb ik eindelijk de sal sorpresa afgekregen. Ik ben het hele weekend druk geweest met de tekst bedenken en het borduren ervan, dat was het vervelendste gedeelte van alles.  Voor de vertaling heb ik hulp gekregen van  Giovanna . Ik ben wel heel blij dat het nu eindelijk af is en ik doorgezet heb. Ik wil natuurlijk Sara heel erg bedanken voor het organiseren van deze SAL!!


Het was bij ons in huis een hectische tijd, we hadden 8 dagen een Italiaanse uitwisselingsstudente in huis, erg gezellig en leerzaam, vooral voor onze dochter, maar ook erg vermoeiend. Daarna hadden we een lekker lang weekend, op zondag een lange wandeling gemaakt en met koninginnendag op de vrijmarkt heb ik weer een hele grote stapel boeken gekocht. Nu hebben de kinderen vakantie en vandaag ben ik zelf ook vrij. Lekker een beetje in huis rommelen.
 Ga ook nog proberen wat te borduren, ik ben nu weer bezig met een nieuw blok van AaHRH, ik ga dit weer oppakken en probeer elke maand een blok te borduren.

21 opmerkingen:

  1. Ik kan me voorstellen dat je blij bent dat het af is, maar het was zeker de moeite waard - schitterend, gefeliciteerd!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Hola!! fantástico, te ha quedado precioso, felicidades,que tengas muy buena semana, un beso desde Barcelona, Reyes.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat een werk!
    Maar het is wel heel erg mooi geworden hoor!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Prachtige SAL en schitterend borduurwerk. Het resultaat mag er wezen!
    Supermooi gewoon.
    Liefs,
    Miss t. x

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Gefeliciteerd met dit mooie werk Riet.
    Ontzettend leuke tekst.

    Geniet ervan.

    groet,

    Jacquelien

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Wat een prachtig werk, en het resultaat mag er wezen.

    gr Elisabeth
    http://kostelijkleven.com

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Riet was is je SAL mooi geworden echt iets om trots op te zijn.
    Ik kan me voorstellen dat je blij bent dat hij af is.
    Geniet ervan en lieve groetjes van
    Marion

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Had hem op FB al gezien, maar o o wat is hij super de super. Mijn complimenten.
    Groetjes, Amarins

    BeantwoordenVerwijderen
  9. hij is geweldig MOOI geworden, petje af!..
    ..geniet ze, je mag er met recht trots op zijn!
    groetjes, Petra

    BeantwoordenVerwijderen
  10. superleuk, Riet, goed dat je em hebt afgemaakt en die tekst is helemaal waar..........(anders was ik hier nu niet geweest...;;))
    fijne vakantie, effe stapje terug.
    groetjes, Sylvia

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Absolutely beautiful sampler! Great work!

    Hugs,
    Tatyana

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Hoi Riet,

    Wat goed dat je er toch mee door bent gegaan, hij is werkelijk schitterend geworden met een hele mooie tekst. Leuk hoor.

    Lieve groetjes Joze

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Nou Riet, hier kun je met recht trots op zijn. Het is prachtig geworden!

    Lieve groetjes, Evelyne

    BeantwoordenVerwijderen
  14. In een woord Prachtig!!
    Je doorzettings vermogen is het helemaal waard geweest Riet!
    Groetjes, Hetti

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Hij is prachtig geworden !! Heb je haar SAL sorpresa 2 al gezien die 1 juni start. het begin ziet er superleuk uit. Ik heb me alweer aangemeld. Deze is dit keer niet gratis maar voor 10 euro te koop.

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Heel byzonder Riet, Best wel geen kleintje hé ,proficiat met het schitterende resultaat :-)))

    grotjes, Nicole

    BeantwoordenVerwijderen